切割甘蔗2,000小时

由Parth MN

随着农场收益的下降,尽管存在健康风险,低工资以及失去子女的教育,马拉地瓦达州的许多农民现在仍在甘蔗田中作为劳动者工作了五个月之久。

由于这个故事,Parth赢得了享有盛誉的Lorenzo Natali媒体奖。

Mukta和Umesh的债务为Rs。 来自银行的60,000卢比。 40,000来自一家私人放债人,在2012-15的四年干旱期间从马拉松瓦达获得。 这样可以确保他们陷入还款和借贷的循环中。 不过,两者比其他人要好一些。 他们属于承包商向他们分配工作的同一个村庄,承包商为甘蔗工厂提供劳力,让他们的孩子继续上学。

但是其他人已经从这里迁移到马拉希瓦达的75家甘蔗工厂。 许多人在数百公里之外的地方,在马哈拉施特拉邦西部的Satara,Sangli和Kolhapur的制糖厂工作,或到卡纳塔克邦的Belgaum区工作。

2017年11月,我与一群农业劳动者乘坐拖拉机旅行,从比德(Beed)到贝尔格(Belgaum)。 两天两夜花了50个小时才覆盖了大约500公里(请参阅通往甘蔗田的漫长道路)。 劳累的旅程结束后,移民在第二天早晨开始工作。 他们在用干草制成的临时小屋中睡觉,在开阔的天空下烹煮食物,然后在露天沐浴(在脆弱的窗帘后面的女人挂在绳子上)。 他们必须从附近的手泵,水井或水坝中充水。

贝德(Beed)的一位前收藏家估计,将近125,000名农民仅从贝德(Beed)迁移而成为农业劳动者。 Rajan Kshirsagar说,CPI工会进行的研究估计,马拉地瓦达大约有60万甘蔗工人,其中包括在该地区移民的人以及移民到马哈拉施特拉邦西部和卡纳塔克邦的人。

其中有27岁的拉塔(Lata)和30岁的比什努·帕瓦尔(Vishnu Pawar),他们位于比德(Beed)的马勒瓦迪(Malewadi)村,他们有两个孩子,毗湿奴的两个兄弟以及他们的妻子和孩子。 他们都来到了卡纳塔克邦Hukkeri taluk的Belgauum市外的制糖厂。 他们的小屋和其他几个小屋散布在工厂延伸的地面上。

对于毗湿奴来说,甘蔗地里的生活是无情的。 他说:“有时,我们在砍甘蔗时受伤,但我们不能休息。” “我们甚至必须承担医疗费用。 我们预先支付了一笔总价,这是根据我们削减的甘蔗计算出来的。 如果我们因受伤休息,我们将失去工作和金钱。”

毗瑟拿(Vishnu)和拉塔(Lata)的八岁女儿苏卡尼亚(Sukanya)随父母一起在田间打工时照顾她三个月大的哥哥阿杰(Ajay)。 在这些割甘草的月份中,她将不会上学。 “我们必须把她带走,”坐在他们临时搭建的小棚屋外的拉塔说。 “不可能把我刚出生的儿子留在后面。 我们知道这会影响她的学习(她处于第三标准),但是别无选择。”

通常,大一点的孩子在甘蔗砍伐季节与父母一起旅行,在工作日照顾年幼的兄弟姐妹或侄女和侄子。 Kailas和Sharda Salve来自邻近的Parbhani区,来到距离比德(Beed)市45公里的Telgaon的制糖厂,带来了他们一岁的儿子Harshavardhan。 陪伴他们的是Sharda的12岁侄女Aishwarya Wankhede。 凯拉斯说:“贫穷使她付出了教育的代价。”凯拉斯在德文盖恩(Degaegaon)占地5英亩的农田上种植棉花和大豆。 “这里生活很艰难。 前几天,我用镰刀砍藤茎时受伤。 我花了我自己的钱来治疗-大约500卢比。 而且我什至不能休息一天,这会减少我的工资。”

由于工作的原谅性,健康通常会退居次席,就像Bibhishan和Ranjana Babar一样。 七年前,这对夫妻移居到Satara区的Wagholi,距离他们位于Beed的Wadgaon村超过250公里。 她回忆说:“有一天,他病得很重,他继续工作。 当他什至不能站起来时,我带他去看医生,医生说他得了黄疸病。 她说:“我一个人。” “我把他送进了这里的一家民用医院。 两天后他死了。”

在一个月之内,Ranjana必须返回Wagholi,辛辛苦苦地偿还了这对夫妇为砍甘蔗而预付的钱。 她现在居住在比德(Beed)市,并在一家卢比的学校担任清洁工。 每月4,500。 她不再砍甘蔗,因为制糖厂只雇用夫妇。

每年,随着甘蔗切割季节在10月至11月临近,工人们要求加薪。 但是,Umesh说,工厂和政府意识到他们的无助。 他说:“他们知道我们别无选择。”